黑子纪录吧

 找回密码
 立即注册
楼主: admin

[奇妙的人类旅程][5集][BBC][原声配音中英双字]720P下载

  [复制链接]

0

主题

77

帖子

207

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
207
发表于 2021-4-16 13:41:01 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
孤寡孤寡孤寡ggg

0

主题

275

帖子

1796

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1796
发表于 2021-4-16 16:24:23 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
感谢楼主分享

1

主题

125

帖子

1107

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1107
发表于 2021-5-13 19:29:38 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
内容相当不错,值得一看,非常推荐

0

主题

54

帖子

372

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
372
发表于 2021-9-17 20:21:49 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
不错,很好的一部片子。

0

主题

1530

帖子

9479

积分

论坛VIP

积分
9479

突出贡献论坛VIP

发表于 2021-9-20 10:27:41 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
感谢分享

0

主题

20

帖子

192

积分

注册会员

Rank: 2

积分
192
发表于 2021-10-22 19:44:34 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
111111111111

0

主题

1723

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10063
发表于 2021-10-26 09:58:06 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
真的奇妙

0

主题

526

帖子

3286

积分

论坛VIP

积分
3286

突出贡献论坛VIP

发表于 2021-12-9 15:04:03 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
非常精彩

2

主题

1264

帖子

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
16311
发表于 2021-12-16 13:36:10 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
粗粗看了人类旅程央视版,几乎重构了整个叙事。央视版观看时候,我反复生出疑问,这和之前自己看的是同一个片吗?感觉完全没看过呀,这该不会是第二季的吧。然而,仔细看,又确实是原片相关内容。原来国外资源在引进的时候是这么转译的。
对比之下,更能体会到国内国外纪录片特点上的差异。BBC 原版生动活泼,央视版中立平静,一个是第二人称视角,一个是第三人称引述,风格大异其趣。而且,少了 Dr. Alice Roberts 在中间穿针引线,总感觉缺了点什么。也许,是缺失了龙的眼睛。

0

主题

11

帖子

117

积分

注册会员

Rank: 2

积分
117
发表于 2022-4-1 15:01:21 | 更新于 2024-09-27 10:27| 显示全部楼层
感谢分享~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|黑子纪录吧 |每日签到

GMT+8, 2024-11-23 07:23 , Processed in 0.067022 second(s), 26 queries .

Powered by 黑子纪录吧 X3.4

© 2001-2013 黑子纪录吧

快速回复 返回顶部 返回列表